It's hard to evaluate without pictures, but since the owner has pointed out how sensitive the frame surfaces are, I'd opt to pack it in a travel frame that has wooden sides and enough wooden bottom collar to attach mending plates. You will have to attach plates to the back of the frame and use them to control movement, but nothing will touch the gilding during transit. The frame back and front could have cardboard to Coroplast for protection and rigidity.